Erasmus+ -viikko aktivoi innostuksen kansainvälisyyteen
Etukäteisharjoitteluni Erasmus+ -liikkuvuusjaksolle oli 80 päivän Duolingo-striikki. Matkaan lähdin luottolauseinani ”Bom dia”, ”Falo inglês?” ja ”Eu sou a Pauliina”. Sanavarasto ei ollut suuren suuri, mutta sillä pääsi tilanteissa eteenpäin. Niistä lisää blogin loppupuolella. Portugalin kielen opiskelu ei kuitenkaan ollut matkani varsinainen tavoite. Lähdin Erasmus+ -liikkuvuusjaksolle hakemaan uusia ideoita digitaaliseen tarinankerrontaan, vahvistamaan kansainvälisiä verkostojani ja kartuttamaan rohkeutta käyttää englantia.
Mutta mikä on Erasmus+ ja missä maassa olin?
Erasmus+ -liikkuvuusjakso tarkoittaa Euroopan unionin Erasmus+ -ohjelman tukemaa oppimisjaksoa ulkomailla. Henkilöstölle se voi olla esimerkiksi kurssi, työn seuraamista toisessa organisaatiossa tai muu ammatillista osaamista kehittävä jakso. Tavoitteena on oppia uutta, vaihtaa kokemuksia kansainvälisten kollegoiden kanssa ja tuoda saadut ideat oman työyhteisön käyttöön. Sain mahdollisuuden lähteä liikkuvuusjaksolle ja näin matkasin lokakuussa Azoreille Terceiran saarelle Digital storytelling -kurssille.
Terceira on yksi Portugalille kuuluvan Azorien saariryhmän yhdeksästä saaresta. Vehreä saari tunnetaan laavakiviaidoistaan, tulivuoriluolistaan ja värikkäistä kylistään. Sen pääkaupunki Angra do Heroísmo oli aikanaan tärkeä pysähdyspaikka Atlantin laivaliikenteelle, ja kaupungin historiallinen keskusta on ollut Unescon maailmanperintökohde vuodesta 1983.
Mitä opin Digital Storytelling -kurssilla ja entä vapaa-ajalla?
Digital Storytelling -kurssilla harjoittelimme kuvaamista, videoeditointia ja tarinan rakentamista. Opin tarkastelemaan, miten kuvakulmat, rajaukset ja yksityiskohdat vaikuttavat tarinaan ja katsojan tulkintaan. Samalla sain uusia ideoita digitaalisen tarinankerronnan hyödyntämiseen opetuksessa, esimerkiksi strategian muuttamiseen videomuotoiseksi tarinaksi. Kansainvälisessä ryhmässä työskentely vahvisti englannin kielen taitoa, rohkeutta toimia keskeneräiselläkin osaamisella sekä kykyä ratkaista eteen tulevia tilanteita. Keskustelut eri maiden kollegoiden kanssa avarsivat näkökulmia koulutukseen ja työelämään ja loivat uusia verkostoja mahdollisia tulevia yhteistöitä ajatellen.
Liikkuvuusjakson tärkein anti ei silti ollut yksittäinen sovellus, kuvaustekniikka eikä oppiminen tapahtunut vain luokkahuoneessa. Kielitaito ja kulttuuriymmärrys vahvistuivat mm. saarikierroksella, jossa laskeuduimme Algar do Carvãon sammuneen tulivuoren sisään kuin Jurassic Parkiin, katselimme Serra do Cumen näköalapaikalta laavakiviaitojen rajaamaa vihreää tilkkutäkkiä ja kiersimme Monte Brasil -tulivuoren maisemissa Angra do Heroísmon yllä. Uusien opiskeluystävien kanssa järjestimme omaa vapaa-ajan ohjelmaa vieraillen mm. paikallisilla kyläjuhlilla härkäjuoksussa ja Fado -kansanmusiikki-illassa.
Mitä Erasmus+ -jakso antoi minulle?
Erasmus+ -liikkuvuusjakso tarkoittaa Euroopan unionin Erasmus+ -ohjelman tukemaa oppimisjaksoa ulkomailla. Henkilöstölle se voi olla esimerkiksi kurssi, työn seuraamista toisessa organisaatiossa tai muu ammatillista osaamista kehittävä jakso. Tavoitteena on oppia uutta, vaihtaa kokemuksia kansainvälisten kollegoiden kanssa ja tuoda saadut ideat oman työyhteisön käyttöön. Sain mahdollisuuden lähteä liikkuvuusjaksolle ja näin matkasin lokakuussa Azoreille Terceiran saarelle Digital storytelling -kurssille.
Terceira on yksi Portugalille kuuluvan Azorien saariryhmän yhdeksästä saaresta. Vehreä saari tunnetaan laavakiviaidoistaan, tulivuoriluolistaan ja värikkäistä kylistään. Sen pääkaupunki Angra do Heroísmo oli aikanaan tärkeä pysähdyspaikka Atlantin laivaliikenteelle, ja kaupungin historiallinen keskusta on ollut Unescon maailmanperintökohde vuodesta 1983.
Niin miten Dualingon striikki liittyi matkaan ?
Duolingon opeilla ”Fala inglês?” (puhutko englantia) järjestimme ryhmällemme terassipaikat seuraamaan paikallista kyläjuhlan härkäjuoksua ja pääsimme nauttimaan paikallisten valmistamasta illallisesta. Täydellistä kielitaitoa tärkeämpää oli uskaltaa avata suu, kysyä ja olla aidosti kiinnostunut paikallisesta kulttuurista (oli oma mielipide härkäjuoksusta mikä vaan). Matkatessa hienointa on aina huomata ihmisten ystävällisyys ja halu auttaa. Tässä maailmanajassa uskon, että Erasmus+ kaltaiset ohjelmat omalta osaltaan vahvistavat eurooppalaisten keskinäisiä suhteita ja ymmärrystä.
Obrigada, Açores! Menit ja jäit sydämeen.
Suomen Yrittäjäopisto on saanut EU:n Erasmus+ -rahoitusta henkilökunnan liikkuvuusjaksojen toteuttamiseen.
